Back from New York / De vuelta de Nueva York

I feel so much older. Not just two years older...but much older.

Maybe I am just more mature.Maybe I just see thigs differently.
All the struggle, all the great things, all the struggle, all the challenges, all the struggle, all the dissapointments, all the struggle...
What an amazing place, what a lot of incredible things happening, what a lonely ride in the city.

Now I am back, and it seems I just slept for two years and I opened my eyes to my old life. But something is different.
And I could sit down and cry. I could cry for hours and hours, about all the things that happened in the last 15 years, about all the things that could have happened, but never did. But they are just old tired tears over an old story.

And I just look out of the window, when everybody is sleeping, and feel a tiny summer breeze breaking the heat coming from the tar in the street. And I remember, and I wish, and I hope...
I hope for the things that will happen, and for the things that will never happen. And I dream


Me siento mucho más mayor. No dos años más mayor... sino mucho más mayor.
Tal vez solo soy más madura. Tal vez solo vea las cosas de manera diferente
Toda la lucha, las cosas maravillosas, la lucha, los desafíos, la lucha, las decepciones, la lucha...
Que sitio tan increíble, cuántas cosas pasando, qué pedazo de viaje solitario por la ciudad.

Ahora he vuelto, y parece que he estado durmiendo durante dos años y acabase de abrir los ojos en mi antigua vida. Pero algo es distinto.

Y me podría sentar y llorar durante horas. Podría llorar durante horas y horas, por todas las cosas que han pasado en los últimos quince años, por todas las cosas que podrían haber pasado pero nunca pasaron. Pero son sólo lágrimas antiguas por una historia antigua.

Y simplemente miro por la ventana, cuando todo el mundo duerme, y siento la brisa de verano que rompe el calor que viene del asfalto de la calle. Y recuerdo, y deseo, y espero...
Y pienso con esperanza en las cosas que pasarán, y pienso con esperanza,en las cosas que nunca pasarán. Y sueño.